Opis: Nidome no natsu, nidoto aenai kimi: Reżyseria: Kenji Nakanishi. Z Nijirô Murakami, Madoką Yoshidą, Manami Honjô, Réną Katô. Satoshi, który jest uczniem szkoły średniej, robi coś wbrew zasadom. Tworzy zespół. Dołącza do niego Rin. Niemniej jednak występują na żywo na szkolnym festiwalu kulturalnym przed innymi uczniami. Dochodzi do nieszczęścia i Satoshi cofa się w czasie do momentu, w którym poznał Rina.